Это не претендующая на полноту подборка, частично моя, частично откуда-то. Надеюсь на дополнения ее.
Многое взято Лукасом из книги Ивана Ефремова "Туманность Андромеды":

Дар Ветер превратился в Дарта Вейдера
Сферический зал с полукруглыми ложами появился на Корусканте
Внешний вид звездолетов "Тантра" и "Парус" сильно похож на ISD класса "Победа", вернее наоборот
Система двойной звезды и выжженная покрытая песком планета, которую посетил "Тантра".
Тройки TIE летают как немецкие истребители из военных хроник.

... позже еще добавлю...